Привет всем , а я вот слышала такую версию: название наш город получил по расположению на р. Сим, что в переводе с башкирского “глубокое место в реке; омут” (сюм). вот
Баффи
11 лет назад
А как же то, что “сим” в переводе с тюркского означает “яма”?
А яма, потомучто город окружен горами и кажется будто он находится в яме.
И речку Сим назвали в честь города, а не город в честь реки, ибо наш город – первое поселение по течению речки
“Название реки Сим представляет собой русифицированный вариант башкирского названия Эсем. В старинных источниках (18-ый век) название реки выглядит как Эссюм. В настоящее время такое же имя носит небольшая гора в верховьях Сима.
Предполагается, что источником названия реки является башкирское слово эсемлек, означающее напиток, приятное на вкус питьё”.
(Зотов Ю. Верхний Сим – 2004. Москва, 2005).
Чат неактивен
Неее, я думаю, Самая Изумительная Местность!
Привет всем
, а я вот слышала такую версию: название наш город получил по расположению на р. Сим, что в переводе с башкирского “глубокое место в реке; омут” (сюм). вот 
А как же то, что “сим” в переводе с тюркского означает “яма”?
А яма, потомучто город окружен горами и кажется будто он находится в яме.
И речку Сим назвали в честь города, а не город в честь реки, ибо наш город – первое поселение по течению речки
“Название реки Сим представляет собой русифицированный вариант башкирского названия Эсем. В старинных источниках (18-ый век) название реки выглядит как Эссюм. В настоящее время такое же имя носит небольшая гора в верховьях Сима.
Предполагается, что источником названия реки является башкирское слово эсемлек, означающее напиток, приятное на вкус питьё”.
(Зотов Ю. Верхний Сим – 2004. Москва, 2005).