а это портрет автора …